一、项目编号：FJMH-WSJJ-2023-091（招标文件编号：FJMH-WSJJ-2023-091）
二、项目名称：电子商务专业课程《视觉营销设计》购买制作双语课程服务项目
三、中标（成交）信息
供应商名称：福州译国译民集团有限公司
供应商地址：福州市鼓楼区梁厝路5号华雄大厦3号楼13A
中标（成交）金额：3.880000（万元）
四、主要标的信息
|
序号 |
供应商名称 |
服务名称 |
服务范围 |
服务要求 |
服务时间 |
服务标准 |
|
1 |
福州译国译民集团有限公司 |
电子商务专业课程《视觉营销设计》购买制作双语课程服务项目 |
（1）微课视频：视频制作音频翻译和字幕翻译。添加泰文、英文字幕及音频，视频总时长303分钟。（2）PPT：将幻灯片文字替换为英文、泰文，ppt总页数201页等。（详见网上竞价文件） |
成交供应商须建立不少于4人专职团队配合采购人内容加工处理，并安排1名人员专门负责项目工程进度协调、安排1人负责教学素材对接工作等。（详见网上竞价文件） |
合同签订后10日内完成 |
翻译资格项目翻译需具有全国翻译专业资格（水平）考试(CATTI)二级笔译及以上水平，翻译内容符合专业领域学术要求，在专业性和学术性方面，必须符合行业标准。翻译过程中必须达到高质量的翻译标准，保证专业词汇使用精准准确率，保证翻译内容流畅连贯准确率≧95%等。（详见按网上竞价文件） |
五、评审专家（单一来源采购人员）名单：
网上竞价无需评审专家
六、代理服务收费标准及金额：
本项目代理费收费标准：按照网上竞价文件要求
本项目代理费总金额：0.0582万元（人民币）
七、公告期限
自本公告发布之日起1个工作日。
八、其它补充事宜
1、交货日期、地点：合同签订后10日内完成、福州职业技术学院2号楼。
九、凡对本次公告内容提出询问，请按以下方式联系。
1.采购人信息
名 称：福州职业技术学院
地址：福州市闽侯上街联榕路8号
联系方式：周老师/18046039646
2.采购代理机构信息
名 称：福建美环招标代理有限公司
地 址：福州市鼓楼区铜盘路29号超大大厦4楼01单元
联系方式：黄菊丽0591-83637606
3.项目联系方式
项目联系人：黄菊丽
电 话： 0591-83637606